Hallgrímur Pétursson

Having blogged for a few years on a blog generating over a half-million hits, I’ve enjoyed one of the great fruits of the labor–building relationships with readers. A number of readers have become friends of a sort. They interact on the blog to challenge my arguments, clarify my fuzziness, correct my errors, provoke ideas, and build with encouragement. I have a number of these readers and many I’ve been blessed to meet in person. Thank you for your input!

I must say that one of the my favorite readers is Tom Bombadil (a curiously Tolkienian username). Tom has posted a number of comments over the past year. He has wisely challenged me (on the value of patristic authors), entertained me (by reminding us of the ever-valuable Calvinus beer website), shocked me (by out-weighing the new 100-ounce Works of Andrew Fuller with his shelf-splintering, 126-ounce Bauer/Danker lexicon), and encouraged me with consistent kindness.

But I think it’s his last comment that I consider his most valuable. In the last post on cross-centered books, Tom posted the lyrics to two hymns by Hallgrímur Pétursson, a 17th century Lutheran poet, hymnwriter, priest/pastor, from Iceland. I pulled the quotes out of the comments in case you missed them.

Tom cites the origin of these quotes from Pétursson’s, Hymns of the Passion: Meditations on the Passion of Christ (1666 edition translated by Arthur C. Gook, 1978). The book is long out of print, rare, and expensive.

So, Tom, I know you’re reading. Thanks for these excerpts. Keep posting comments. I learn from the correction, I’m humored at the funny-business, edified by your cross-centeredness, and blessed by your kindness.

Here are the excerpts posted by Tom.

—————

‘Arise, my soul, my heart, my mind,
And all that I within me find,
Come, help me, tongue, my Lord to own
And make His wondrous passion known!

Paul, the Apostle, chose the theme;
To preach it was his task supreme–
The Passion of the Crucified,
That sinners might be justified.

Since Jesus gave His latest breath
To save me from eternal death,
Should not the powers He thus renewed
Show forth to Him my gratitude?

At last repentance rends my heart,
How poorly have I played my part!
What Jesus suffered in my place
I oft forget, –to my disgrace!

My soul, behold the sacrifice
which paid our trespass’ awful price,
Restored the rebel sinner’s state–
What joy on this to meditate!

—————

In sin’s dark dungeon lying
A helpless captive I,
My conscience crucifying,
Heave sigh on weary sigh.
My mortal wound no balm can find,
No help I see around me,
Or solace for my mind.

The Law with heavy lashes
Chastised me for my sin,
Brought me to dust and ashes
With cruel discipline.
No hope I saw; my case was lost,
My heart was bowed with sorrow;
My spirit tempest-tossed.

But Thou dist hear my groaning
And hasting to my aid,
For Thy poor child atoning
Thy sacrifice was made.
The spotless soul was chastened sore
That I should be delivered –
Reclaimed forevermore.

My pains by Thee were taken,
That healing might be mine.
In darkness Thou, forsaken,
Gav’st light on me to sine.
The chastisement on Thee was laid,
Wounded for my transgressions,
And thus my debt was paid.

My heart with grief is stricken
When I survey Thy woes.
Oh! That my love may quicken
To guage how much it owes!
The grief I caused Thee I lament,
My sin has brought Thee sorrow.
Oh! How I now repent.

Some lesser-known, Cross-centered books

tsslogo.jpgRecently, a good friend emailed me for recommendations on my favorite books on the cross. He wanted me to focus on books God has used to make a profound impact on my soul. When I sent the list, it included great titles like The Cross of Christ by John Stott, Living the Cross Centered Life by C.J. Mahaney, and several titles by John Piper. But as I scanned through my shelf of books on the cross, I realized that over the past few years I’ve come across a number of lesser-known, but richly valuable, books. And so in my list for a friend I added a subcategory of books that have great value in meditating on the cross, but don’t get much attention or are now out-of-print.

So here are five of those titles (in no particular order):

1. Christ Crucified: The Marrow of the Gospel in 72 Sermons on Isaiah 53 by James Durham (Naphtali Press; $30). I’ve written a more extensive review of this volume so I’ll keep this description brief. Christ Crucified is a precious Puritan work on the work of Christ. Yet when this volume appeared in print in 2001, it had not been previously published since 1792! In 72 sermons Durham slowly walks through Isaiah 53:1-12, pulling out the doctrine of the cross and calling the reader to respond with praise, joy, and obedience. The editor behind this contemporary edition did an outstanding job of making the text clean and easy to navigate. In the front cover of his personal copy, C.H. Spurgeon simply wrote, “Much prized.” I would agree.

2. Caleb’s Lamb by Helen Santos (Reformation Heritage; $7.50). A family favorite, my wife and I read this book with our children. The 100-page chapter book is the story of Caleb, a reluctant boy forced to work with his shepherd dad. Caleb personally despises the sheep. The narrative develops within the context of the Old Testament Israelites in the months leading up to the Exodus. Long story short: Caleb rescues a spotless, newborn lamb from wilderness danger and his dad passes on to Caleb a personal responsibility to care for this sheep. The story progresses around Caleb’s growing maturity and his growing bond with lamb. But rumors are stirring of Moses and a coming deliverance from Egypt. Every household must prepare for the coming angel of the Lord by sacrificing a spotless lamb. It’s a sobering yet wonderful story for children capturing the substitutionary atonement of Christ.

3. The Precious Things of God by Octavius Winslow (Soli Deo Gloria; out of print, buy used, read online). For a while now, I have considered Winslow to be one of the most influential writers on my soul. This book—The Precious Things of God—has the unique distinction of being classified as my most personally life-transforming book (apart from Scripture itself). The chapter on the preciousness of Christ’s blood really opened my eyes to the fuller experience of the cross within the Christian life. It impacted my life at a time when I needed to get away from very technical theology books and simply needed someone to remind me again of the cross. A faithful friend pointed me towards Winslow. And this precious book was a success. Here is one excerpt.

Keep your heart, O believer, much beneath the cross, your conscience in frequent and close contact with the blood, and the slightest touch of sin will make you restless and unhappy until you have confessed, and God has forgiven. This is the secret—which, alas! few see, or care to know—of preserving the garments white amid pollution, the mind serene amid turmoil, the heart happy amid sorrow, the life radiant and transparent as the sun, and the spirit, temper, and carriage Christ-loving, and Christ-like. Oh the wonders of the precious blood of Christ! Who can exalt it too highly, adore it too profoundly, love, magnify, and honor it too deeply and exclusively? Will it not constitute the theme of our study, the burden of our song, and the source of our bliss as ages roll on, and never cease to roll? Beloved, the surprise then will be, that here below we should have prized it so little, traveled to it so infrequently, and glorified it so imperfectly, and have regarded it with an affection so fickle and so cold! (pp. 178-179)

4. The Fullness of Christ by Octavius Winslow (Reformation Heritage: $12.00, read online). Drawing his framework around the history of Joseph and his brothers, Winslow captures the sufficiency of Christ. You may not agree with Winslow’s hermeneutic but through the framework he is faithful to the character and work of Christ. It’s a unique work and a treasure I return to often I my personal devotional time. Here is one choice excerpt:

In Him, this Divine, this wonderful Being, ALL FULLNESS dwells. In whom could all the fullness of the Godhead—all the mediatorial fullness of the Church dwell, but in the Son of God! But take the “fullness” particularly spoken of in this passage, the mediatorial fullness of Christ; and in whom, other than a being essentially God, could all fullness of merit, all fullness of righteousness, all fullness of grace, all fullness of pardon, all fullness of sanctification, all fullness of wisdom, all fullness of love, all fullness of sympathy, all fullness of compassion, in a word, all fullness of all supply, possibly dwell? …And in what does this fullness consist? A fullness of dignity to atone, a fullness of life to quicken, a fullness of righteousness to justify, a fullness of virtue to pardon, a fullness of grace to sanctify, a fullness of power to preserve, a fullness of compassion and sympathy to comfort, and a fullness of salvation to save poor sinners to the uttermost; in a word, ALL fullness; a fullness commensurate with need of every kind, with trial of every form, with sorrow of every depth, with sin of every name, with guilt of every hue, yes, with every conceivable and possible necessity in which the children of God may be placed; fullness of grace here, and fullness of glory hereafter; a fullness which the Church on earth will live upon; and boast of until time be no more; a fullness which will be the delight and glory of the Church in heaven to behold, until eternity shall end. In whom could all this fullness be enthroned? (pp. 55-57)

This quote captures the passion, skill, and articulation of Octavius Winslow. What a treasure!

5. Outrageous Mercy: Rediscovering the Radical Nature of Christianity by William P. Farley (Baker; out of print). Pastor Farley has become a friend over the years. His book, which briefly appeared in 2004 from Baker, is a gem. This is one book on the cross that you should make sacrifices to find. Here is one excerpt:

We can know all about the cross, and we can believe in the cross, but we can also relegate it to a back shelf in our thoughts and priorities. This is Christianity on the decline. If it is true of you and your church, you can reverse this trend. It is imperative that we do so. We can put the cross on the back shelf and still be Christians, but the slide will continue. The children of those who accept a Christianity centered in something other than the cross won’t put the cross on the back shelf; they will put Christianity on the back shelf. And the next generation might even forget the faith altogether (p. 35).

I’m hopeful Outrageous Mercy will be printed again in the future.

Conclusion

So those are some important, lesser-known books on the cross I would encourage you to incorporate into your library of resources and spiritual diet.

Now, what about you? What books have ministered the cross of Christ to your soul?

Clarifying “Spirituality”

tsslogo.jpgOf late, the religious culture of America has been abuzz with the word “spiritual.” And we can be encouraged that (at some level) there’s a growing interest in spirituality. Spearheading the spawning spirituality are pastors and authors willing to write, travel and speak on the topic. Talk of “spiritual journeys” and books on Celtic spirituality sprinkle the pop-religious scene. Last year one pastor successfully managed a 22-city, nationwide speaking tour under the banner: “Everything is Spiritual.” From what I hear, most of the venues sold out.

But I’ve also noticed when discussions focus on “spirituality,” biblical exegesis often takes a backseat (or gets trunked altogether). As you can imagine, the Bible has a lot to teach us about spirituality and can help us sift through the spiritually exaggerated lingo in our culture. Today I want to examine two of the “spiritual” exaggerations on my radar screen, (1) everyone is spiritual, and (2) everything is spiritual.

1. Everyone is spiritual

First is the popular assumption that everyone is spiritual. On the surface this seems accurate. We have a conscience to warn us ethically and a creativity that is manifested artistically. These are both the fruits of our spiritual makeup. And each of us has an eternal soul. That’s pretty spiritual!

Our initial response, then, is to affirm that everyone is spiritual. But Scripture cautions us of making this broad generalization. Let me explain.

The Apostle Paul gets at the heart of “spirituality” in 1 Corinthians 1:17-2:16. He answers some fundamental questions. Why do some believe in the cross and others laugh at the cross? Why do some ‘get’ the cross and others ‘stumble over’ the cross? These are the questions in Scripture that answer a broader question: What is genuine spirituality?

Here’s Paul’s main point: some people are spiritual, and some are natural. Quite obviously in these passages, the natural person is un-spiritual. They are easily attracted towards the glittering religious wisdom of the world, or quickly look towards the next miraculous expression. It may look like spirituality, but the natural soul is sustained by worldly wisdom and fleeting miracles that were never intended to sustain the soul. The gospel – the true power to sustain the soul – is written off as foolishness (1:18, 22-23).

This naturalism is a problem of interpretation. Paul writes: “The natural person does not accept the things of the Spirit of God, for they are folly to him, and he is not able to understand them because they are spiritually discerned” (1 Cor. 2:14). Literally, the natural person considers the gospel ridiculous because he/she is incapable of making decisions of spiritual discernment. Spiritual truths do not register where the saving work of the Holy Spirit is absent.

On the other hand, the spiritual person understands the gospel and places his eternal hope in the crucified Messiah. Those who are spiritual can interpret the “secret and hidden wisdom of God” and therefore believe in “Jesus Christ and him crucified” (2:2, 7). But this is not to the glory of the “spiritual,” it’s a work of God’s grace: “these things God has revealed to us through the Spirit” because “no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God” (2:10,11).

So the Bible carefully distinguishes between the spiritual and non-spiritual and it has everything to do with the saving work or absence of the Holy Spirit in one’s life.

Hold this thought for a moment.

2. Everything is Spiritual

A second exaggeration of the spirituality of the day is that everything is spiritual. Now, again this needs a brief word of clarification (because exaggerations are partly true). Believers can do all things for a spiritual end, even in the most basic things like eating and drinking (1 Cor. 10:31). For the spiritual, all things are spiritual.

The pop-talk of the day says the Old Testament has no word for “spiritual,” therefore we should assume that everything is spiritual. But the New Testament does have a word for “spiritual” and frequently uses this term in contrast with its terms for “natural” and “material” (see 1 Cor. 9:11 for example).

Perhaps it would be best to approach this from another angle altogether by asking: What is most spiritual?

When Paul explains the differences between the spiritual and the natural, his basis of discernment is the cross. All throughout the passage Paul’s message is of “the cross of Christ,” “the word of the cross,” “we preach Christ crucified,” “For I decided to know nothing among you except Jesus Christ and him crucified,” and the cross is the “secret and hidden wisdom of God.” As Paul begins to carefully distinguish between the spiritual and the non-spiritual, he comes back to the cross of Jesus Christ. For Paul, the cross is the gauge of genuine spirituality.

There may be spiritual implications to many things in our lives, but this does not mean everything is spiritual and certainly does not mean we are free to equalize all things as equally spiritual. When Paul seeks to explain the spiritual, he avoids broad and extensive categories to keep what is most spiritual in the spotlight.

We’ll return to this theme in a bit. But first are a few other points to ponder.

1. Paul’s distinction between ‘spiritual’ and ‘natural’ hearers directly impacted his method of outreach and style of preaching. It would be wrong for us to say the distinction between the ‘natural’ and ‘spiritual’ hearers is just a theoretical conclusion. These conclusions are richly practical.

Paul based his very ministry methodology on this careful spiritual discernment! When Paul entered a pagan city to preach the gospel, he entered with a pre-understanding that some people were spiritual, and some were non-spiritual. This dichotomy gave Paul the freedom to preach the “foolish” message of a crucified Messiah — even though Paul was aware of his personal weaknesses, fears, lack of lofty eloquence, and despite audience demands for signs and wisdom (1:17-2:5).

Paul’s ministry faithfulness – and our ministry faithfulness – depends upon the sobering reality that audiences are filled with “spiritual” and “natural” hearers. Only this theological foundation will free us to boldly center our ministries on the center of genuine spirituality: “Jesus Christ and him crucified” (1 Cor. 2:2). This sobering reality turns talkers into preachers.

2. Spirituality is not defined by our human nature, but by the saving activity of God’s Spirit.
One myth circulating in this pop-“spirituality” is the assumption that to be a human being is to be a spiritual being. In reality, true spirituality depends upon the saving activity of God’s Spirit. Paul writes, “Now we have received not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we might understand the things freely given us by God. And we impart this in words not taught by human wisdom but taught by the Spirit, interpreting spiritual truths to those who are spiritual” (2:12-13). True spirituality finds its basis in regeneration. There is no true spirituality apart from the New Birth because until the Spirit of God lives within us, we cannot comprehend the spiritual. The biblical definition of “spiritual” is a redeemed sinner who understands the cross of Christ. True spirituality exists only where the saving work of the Holy Spirit exists. Where the saving work of the Holy Spirit is absent, an understanding of the cross is absent, and thus spirit-uality is absent.

3. Spirituality is measured by the cross! Scripture does not define spirituality in vague and uncertain terms. Paul’s spirituality ministry is explained like this: “interpreting spiritual truths to those who are spiritual” (2:13). Spirituality has everything to do with properly interpreting the deep wisdom of God in His plan of redemption.

Notice how saturated with the gospel is this section of Scripture (see verses mentioned earlier). The spirituality question comes down to this: Are we captured by the cross? Then the Holy Spirit is at work and we are spiritual. Do we stumble over the cross in a pursuit of some other “spirituality”? Then the saving presence of the Holy Spirit is absent and we are natural (or non-spiritual).

By saying true spirituality is centered directly upon cross, Paul is saying the holiness of God, the demands of the Law, our personal guilt, and our saving faith in the blood of Christ that absorbed the wrath of God’s fury are all truths of vital importance to our spiritual vitality.

The biblical expectation is that talk of spirituality should be centered on the details of the gospel message. If I understand Paul correctly here, speaking of “spirituality” without reference to the cross is really just another form of naturalism.

Conclusion

Very clearly, Paul reserves the term “spiritual” for those who possess the saving work of the Holy Spirit and find their joy and hope alone in the cross of Jesus Christ. Spirituality has everything to do with God’s sovereign grace and everything to do with the power of the Holy Spirit because spirituality is not a journey to the gospel, it’s a life illuminated by the gospel.

I would encourage you to personally study 1 Corinthians 1:17-2:16 for yourself. I think Paul’s careful definition of “spirituality” will equip us to tread carefully among the contemporary discussions.

If you are spiritual – if your eternal hope is found in the cross of Christ – Paul would have you respond by praising God for His graciousness! This spirituality is the fruit of God’s electing grace in your life (1:24)! Be encouraged at Christ’s spiritual all-sufficiency. But also be deeply humbled:

“And because of him you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, righteousness and sanctification and redemption, so that, as it is written, ‘Let the one who boasts, boast in the Lord’” (1:30-31).

The Law of Kindness by Mary Beeke

tsslogo.jpgToday I have the honor of pointing you to Mary Beeke’s new book, The Law of Kindness: Serving with Heart and Hands (Reformation Heritage: 2007).

My wife and I have enjoyed brief but precious time with the Beeke family and have benefited from Mary’s display of kindness. As the mother of three kids and the wife of a busy seminary president, author, and pastor — Mary’s many duties are fulfilled in a display of selflessness and kindness. She is, in the words of Sinclair Ferguson, “Mrs. Kindness personified.”

Her new book was written to help the reader cultivate kindness. The book covers topics such as understanding kindness and its root (chs. 1-3), learning kindness as a wife, parent, or teacher (Mary was a teacher), and helping children and teens learn kindness (chs. 4-9). Finally, she concludes with chapters on the display of kindness: kind thoughts, kind words, and kindness displayed toward the needy (chs. 10-13).

It’s a book intended for a broad audience, not limited to wives and mothers.

The Kind Husband

The Law of Kindness features a very helpful chapter (ch. 5: “The Kind Husband”) written by Mary’s husband, Dr. Joel Beeke (also an example of kindness). His chapter sets out to help husbands understand and apply Ephesians 5:25-29. Dr. Beeke begins his chapter with a proper awareness of the Cross.

He writes:

We are to show our wives loving-kindness because we are to treat our wives the way Christ treats His bride, the church. This is what Paul is saying in Ephesians 5:25-29. Here are three ways we are to show our wives loving-kindness:

1. Absolutely. Christ gives “Himself” for His bride — His total self (v. 25). He holds nothing back. That is obvious from what He has done (think of Calvary), is doing (think of His constant intercession at the Father’s right hand), and what He will do (think of His Second Coming). We, of course, do not merit salvation for ourselves. But in terms of the consistent, absolute giving of loving-kindness, Christ is our mentor. We, too, are to give ourselves to our wives. That is a call to consistent, absolute loving-kindness.

2. Realistically and purposely. Christ shows kindness to His bride to sanctify her so that He might present her without spot or wrinkle to His Father (vv. 26-27). Christ realizes that His church is far from perfect; she has many spots and wrinkles. She has numerous shortcomings. So we as husbands are to love our wives as if they were perfect, even when we know they are not. Our call and challenge is not to show consistent loving-kindness to a perfect woman but to model Christ in showing consistent loving-kindness to an imperfect wife who has numerous shortcomings. Our purposeful goal must be to influence our wife to good, hoping that our kind love may remove some of the shortcomings, so that our partners may receive freedom to flourish, basking in our kindness.

3. Sacrificially. Christ nourishes and cherishes His bride at His own expense (vv. 28-29). So ought we husbands treat our wives at our own expense with the care that we treat our own bodies. If you have something in your eye, you don’t say to yourself, “I think I’ll take care of that tomorrow.” You give it immediate, tender care. So we ought to treat our wives, sacrificing, at times, our own time and desires. We must care for, protect, nurture, and respect our wives as we would our own bodies.

Are you showing your wife the exemplary loving-kindness of Christ absolutely, realistically, purposely, and sacrificially? “No,” you confess, “that is impossible.” You are wrong, my friend. Yes, you will always fall short of the mark of perfection since you are not Christ, but by Christ’s grace and His Spirit, you can learn to treat your wife with Christlike loving-kindness (pp. 72-73).

The majority of the chapter explains very practical ways that husbands can display loving-kindness towards their wives.

Conclusion

I believe The Law of Kindness is Mary Beeke’s first official book project. Her writing style is very energetic and engaging. She is unafraid to discuss personal issues and offers much practical advice for wives to display kindness towards their husbands and children. Her words in chapter nine challenge children and teens to display kindness, too. And her expressed appreciation for her husband is itself a model of kindness. For example, she concludes the introduction with these words:

“Words fail to express my gratitude to my dear husband, Joe, for his steadfast love and tenacious support of me. He has encouraged me to continue writing about this subject that I love so much, in spite of times when I felt completely unworthy to do so. He has overlooked dust and clutter and has offered to take the family out to eat more times than he probably should have, so I could have time to write. I am deeply grateful to God for this man who lives by the law of kindness” (p. 7).

Whether in wise counsel, practical illustrations, or even in the way they talk about one another in the book, the Beeke family displays the law of kindness. It’s a rich blessing for the church to now have their influence in book form.

IMG_9561.ed.jpg

Title: The Law of Kindness: Serving with Heart and Hands
Author: Mary Beeke with one chapter by Joel Beeke
Reading level: 2.0/5.0 > readable and engaging
Boards: paperback
Pages: 247
Volumes: 1
Dust jacket: no
Binding: glue
Paper: white and clean
Topical index: no
Scriptural index: yes
Features: 17-pages of study questions
Text: perfect type
Publisher: Reformation Heritage Books
Year: 2007
Price USD: $ 9.00 from RBH
ISBNs: 9781601780294

Interview with C.J. Mahaney on biblical masculinity

tsslogo.jpgNo two men have better instructed me on the way I lead and care for my wife than Steve Shank and C.J. Mahaney. Both are leaders within Sovereign Grace Ministries. After reflecting on a local conference last winter I wrote about how Steve helped me understand the connection between the Cross and headship (see this post).

So when I heard that Steve Shank interviewed C.J. Mahaney on the topic of biblical masculinity I knew it was a message I needed to prioritize on my list of listening.

Taken from The Pursuit conference, a 2007 Sovereign Grace Ministries Regional Conference in Arizona, the discussion covers the understanding and practice of biblical manhood for young men, husbands, and fathers. The interview concludes with a helpful segment on the importance of men humbly welcoming observations from others.

The transcript follows (and you can download a PDF version here).

————

The Pursuit: Every Man’s Call to Biblical Masculinity
Q&A session
Gilbert, AZ
November 14, 2007

Steve Shank: Interview contexts provide fruitful times of interacting with C.J. to tap into his experience and wisdom. Informal questions allow him to ramble through his experiences, memories, things he has observed, seen, and learned. In fact, many of those who have attended our Pastors College would say one of their highlights of their year at the Pastors College is when they get to sit with C.J. and throw questions at him. These interviews open a wide range of rabbit trails of wisdom and insight and personal life.

I’m going to shoot some questions at C.J. geared towards the conference theme of manhood. This will allow him to share his life with us, his experience as a father, and as a leader. If things open up and we head down other trails we’ll allow that to happen as well. But this is our attempt to create a context where informally we can benefit from C.J. on a more personal level.

Thank you for being willing to do this. I’ve got a couple questions to throw at you.

C.J. Mahaney: I’m honored to be asked, although my preference would be to interview you. Steve, you are on the short list of finest fathers and husbands I know.

SS: We’ve already acknowledged this segment of the conference early on, but we have a couple hundred young men here between the ages of 14-19. You know the culture that is after them, trying to persuade them, and squeeze them into its mold. Yet here they are hearing biblical truth about what it means to be a godly man. What would you say to that age group when they face peer pressure, being cool, and all the stuff out there? Speak to that young group. What does it mean to be a young man in-the-making?

CJ: The first thing I would say to each of those young men is how grateful I am that they are here. What a unique joy I derive from the transfer of the gospel to the next generation. If this family of churches was exclusively or primarily populated by those my age I would be very disappointed. I’m grateful for all those my age who do populate our churches and have endured over the years. But I derive a unique joy from the next generation. You bring this aging man joy. Thank you!

I think what I would say to a young man, is that there are categories he needs to familiarize himself with from Scripture. Two would be categories revealed particularly in Proverbs – the wise and the foolish. And I would want any young man (and this has broader application for all of us, but particularly for a young man) to familiarize himself with those two categories.

Those are the only two categories that exist. There are no other categories from God’s perspective. One either identifies with the wise or the foolish. Proverbs is a wealth of wisdom given by God as a gift from God to that age group in particular — to protect them from walking with fools, from being a fool, and from experiencing the consequences of being a fool.

Those who say that wisdom is the fruit of experience haven’t read Proverbs. There is wisdom there that will protect us from the experience of being a fool or emulating the example of a fool. So I would want to impress those categories and familiarize themselves with the numerous and detailed descriptions of the wise son, the wise man, the foolish son, the foolish man.

And I would want those categories to inform that young man and to protect him from sin and to provoke that young man to want to identify with the wise. I would want that young man to be protected from being numbered among the fools.

Proverbs describes a fool as someone who doesn’t acknowledge the relationship between character, conduct, and consequences. God says of that individual – you are a fool.

Often in Proverbs the father is informing the son, “in the end,” a little phrase that appears throughout Proverbs. He is trying to draw his son’s attention to the consequences of sin. Sin in its initial stages appears attractive and can even be pleasurable to some degree. The wise father is drawing the attention of the son to what takes place as a fruit of sin and in the end trying to help establish that relationship between character, conduct and consequence. And then protect the son so the son instead pursues wisdom.

I would also say to that young man, when Proverbs says “the companion of fools will suffer harm,” you will not prove to be an exception to that (Proverbs 13:20). A wise son, a wise man, hangs out with wise men and therefore becomes wise. Proverbs warns us (as an expression of God’s kindness), “the companion of fools will suffer harm.” Now that harm is not always immediately obvious to a fool because often that harm begins in the form of a conscience that goes from sensitive to seared. So that harm isn’t always evident in consequences that are obvious to all. But be assured, the companion of fools will suffer harm.

And I would say to all of us fathers that we must understand that this category of “companion” is broader than just the individuals our children hang out with. Television is a companion. The Internet is a companion. The iPod is a companion. These are all means of transferring foolishness to one’s heart and therefore we need to help equip our sons and daughters with these two categories to protect them from being numbered among the fools and experiencing the consequences of fools and to, instead, be numbered among those who are wise and to taste the sweet fruit of wisdom.

SS: Elaborate on that a little bit for the fathers. As they leave the conference they want to make sure that what has been instructed is imparted and worked out in their son’s lives over the next couple of years. What encouragement would you give to the fathers? Where should they begin? How can they be sure their sons really get what the conference was all about, manhood in particular?

CJ: I would obtain Derek Kidner’s book, Proverbs: An introduction and commentary (IVP: 1981). It is very short. He has a series of studies prior to the formal beginning of the commentary that are simply outstanding. There is a section on the “wise” and the “fool.” That’s one study I would encourage every father to transfer to his child.

And mandatory reading should be Ed Welch’s, When People Are Big and God Is Small (P&R: 1997). You want your child to also have this category of “the fear of man.” As I look back how I wish early in life my father had transferred that category in particular to my soul. For I was a slave to the fear of man. I lived for the acceptance and approval of others. I was governed daily by a craving for that acceptance and approval. And so that book should be mandatory reading.

And for fathers I would say (because I have studied this book with my son Chad) you will have no problem identifying with the content of that book. There is no sin my son is presently experiencing or being tempted by, that I cannot relate and identify. So as we have walked through parts of Ed Welch’s book, my illustrations are different, but the essence of my sin is no different. I think when we identify our sin before our children and with our children, it creates a trust in their heart to receive teaching from someone who is humbling themselves rather that someone who is self-righteously seeking to impose or transfer teaching upon them.

Those would be two mandatory studies. I would also think every young man or woman should study what it means to honor their father and mother from Exodus as well as Ephesians. That would be another priority.

Obviously, most importantly, never lose sight of the Cross! In everything that is what I am trying to transfer to my three daughters and son. The Cross is preeminent.

SS: You have a teenage son now. You are training him, and doing a great job at training him. When you think of masculine traits the way God has ordained for him, or skills, or however you want to categorize them, what are you trying to build into him to be a godly masculine man?

CJ: What immediately comes to mind is that I’m trying to build into him an appreciation for, and cultivation of, humility and servanthood. I want that to define true masculinity for him. I believe this is true greatness in the eyes of God. This is not true greatness in the eyes of this world and therefore there is much discussion about what the world honors and celebrates, and what God honors and celebrates, and what I as a father honor and celebrate.

For example, Chad just finished soccer season. My emphasis with him in preparation before a game, my observation of Chad during a game, my evaluation of Chad after a game is (I hope) theologically informed. My accent is not on skill. I don’t want anyone to misunderstand. I obviously believe there is a place for the development of skill. But my accent is upon character. Therefore the goals scored by my son are not the category that is preeminent in either my preparation, observation or evaluation. You will not find me assigning undue importance or celebrating goals scored and leaving the impression this is preeminent.

Actually, the highlight for me this year came in their semi-final game when I guess one of the referees did not show up and the particular young man who was assigned to mark [guard] Chad was twice his size! He did mark Chad. He actually mugged Chad! And because the referee was following the action he wasn’t always able to perceive it. Chad ended up bloody mouth, bloody nose, and a number of other things happened in the game. But Chad never retaliated. Actually we celebrated that on the way home. His blood was on his shirt. I said, “This is great, son! You bring your dad joy. There is a tear in your dad’s eye. That’s outstanding. Blood on your jersey! Blood in your mouth! Blood in your nose!” During the game I had a parent approach me about whether I was going to intervene at some point. Even other parents wanted to intervene.

I told Chad the way he demonstrated self-control is an evidence of God’s grace in his life. And that brings your dad more joy than any victory or any goal.

As a forward, if Chad scores a goal, the celebration is not about his scoring a goal. It’s about expressing appreciation for his team, those who play defense (who normally are not appreciated) and those who, through their passing, made it possible for him to be positioned. So we are going to do what I call a “divine reversal.” In our culture it would be the individual who scored that attention would be directed. By God’s grace I want to reverse that process and honor those who made it possible for him to do that. If Chad knocks someone down and picks them up, that he did not complain about any call by the referee, that’s what I’ll celebrate afterwards. After the game these are what I want to draw attention to and celebrate.

That kind of discernment we want to be imparting as we watch sports. Our kids are always studying us. If you are watching the football team of your choice, the world, culture, and announcers are not theologically informed and will not be drawing attention to these things.

For example, let’s say a particular receiver for the Dallas Cowboys (to choose some random player) or a particular special team player makes a tackle. Whenever there is some expression of self-glorification (this would apply to the Redskins as well), we want to humbly criticize that and not identify with it. And whenever there is an expression of humility, we want to draw our child’s attention to that. So many of these moments are teaching moments, and if we are not poised and prepared and theologically informed, countless teaching moments will pass that could have been seized to make a difference in the lives of our children.

SS: You’ve been married 33 years. You’re now 54 years old. What are you still doing to make sure you are growing as a man?

CJ: I think growing as a man begins by cultivating conviction from Scripture about this call, my role and responsibilities. And one cannot assume that conviction, it must be cultivated in an ongoing way. This role and responsibility to lead, to protect, to provide – must be cultivated by immersing oneself with excellent supplemental materials. Because if one is not in-formed theologically, one will be con-formed to sin and the culture. This is a category I seek to maintain as part of my spiritual diet.

From conviction comes practice. So if you show me someone who is deficient in practice, I’m not going to try and serve them by drawing first attention to deficiencies in practice or ways in which they can grow in practice. I believe practice is important, but practice proceeds from conviction, and therefore I want to address conviction.

I think there are too many men who have not been sufficiently taught about their role and responsibility and it’s all too easy to teach practice prior to establishing these convictions. So that’s what I seek to do.

I seek to interrupt my week either Sunday afternoon or Monday morning with a simple practice to think about my role as a husband and father. That’s the call of God on my life.

Lord willing, God is placing before me another week as a gift. I cannot assume that week, but I need to plan as if by God’s grace that week will be given to me as a gift. I want to live each day receiving each day as a gift. I know at the end of my life I will be accountable for these roles and therefore I want to live today in light of my death and the day of my judgment. I want to work back from that day to this day, and I want to do all I can today and this week to make a difference in the lives of those I love the most — hoping that in some small ways as I, by the grace of God as I serve and lead them, will make a difference in their lives both in the present and when I am no longer present.

So I seek to establish these roles at the outset of the week as priorities. If I don’t, I know going into the week the urgent will overtake me. The legitimate demands of others will intrude. So if I’m not prepared through planning, I will conform to the urgent.

SS: What do you try to accomplish and think through as you look to the week ahead?

CJ: First and foremost, a relationship with, and romance of, my wife. I’m not commending this exact practice to you. You need to custom-design a practice for yourself. But you need some practice. If I don’t interrupt my week, if I don’t create some rhythm where I withdraw from other responsibilities to reflect upon my role and responsibility as a husband and father, I will be governed by the urgent and governed by circumstances. My practice, which is a half-hour and sometimes longer, helps me to reflect upon what is important as informed and defined by God’s Word so I can avoid being a slave to the urgent this week.

And it begins with my relationship with Carolyn. I am convinced that my wife’s task is more important and more difficult than mine. When I ask people to pray for me I ask people to pray for Carolyn more. She has the more challenging job. I’m going off to some place where I’m going to be the object of encouragement by all kinds of people and it can hardly be called ‘work’ (and certainly should never be called ‘sacrifice’).

Monday at some point in the morning I will be at a Starbucks. After having devotions and reading the sports pages, I will say “What can I do to serve Carolyn this week?” I will already know something of her schedule and responsibilities and therefore I want to build my week around certain ways I can serve her. And then I try to build into every week certain ways I can surprise her. And then that extends to Chad as well. How can I serve, lead, continue to develop my relationship, and teach him? And then how can I surprise him?

Those two categories would form plans and practices that then hopefully get transferred to the schedule. It’s not enough to scribble on a piece of paper at Starbucks, if I don’t transfer those to the schedule. It’s the transfer that makes all the difference. This does not work flawlessly every week but it has served me big-time and made all the difference.

There are so many events during a week that if you, say, entered my life a particular moment I would say, “The origin of this moment was my time of planning.” Certainly, I have spontaneous stuff that happens. But most of what happens to me has some point of origin in the past and because there has been planning that’s informed by my roles as husband and father. It has made all the difference in the execution in my life.

SS: You make that point in your marriage material in different contexts. You’ve been a great example to a lot of people in that. I know for me personally, though I don’t feel I’m as faithful or proficient as you are. It certainly does not seem possible to make a memory, to invest, to bless, to lead, to serve, to be connected to my wife’s world, and to do that consistently without planning. So it doesn’t have to be a huge chunk of time but something where you are actually proactive, intentional, and thinking along those lines. That is a way to exercise godly manhood — initiative, leadership, responsibility, faithfulness, and really fulfilling your role as the head of your home and the head of your wife. C.J. you have supplied an exceptional example in that.

CJ: Can I add one thing to that? If we look at how we view our wives and children, they don’t exist to serve us. We exist to serve and lead them. That will make all the difference in our attitude toward them and in our desire to plan. Steve, you are one of the finest examples of this I know. If I come home and I (all too many times) view my home as a refuge of my relaxation rather than a context to serve, then I will not fulfill my role and responsibility as a man. So all of these references are theologically informed and they precede practice and they make all the difference in practice.

I have one more recommendation. You must study your wife and children in order to effectively determine how you can serve your wife and children. So if I gave you illustrations of things I’m doing to serve and surprise Carolyn and serve and surprise Chad, it would not necessarily be transferable to everyone here because they are the fruit of studying Carolyn and studying Chad. And I would say when I’m not studying them in order to serve them it normally means I’m being selfish.

SS: Some people could have the idea that to serve your wife in the way you’re describing is contradictory to headship. But actually it’s an expression of your headship – an expression of Christ-like laying down of your life like Christ loved the Church and manifesting that headship (Eph. 5:25). You’re not abrogating leadership, abrogating authority, abrogating responsibility and you’re still the head of your home. But it’s expressed as a way that reflects Christ.

CJ: Apart from humility and servanthood it isn’t biblical leadership. And my leadership will not be effective, my initiative will not be effective, my direction will not be effective, my decision-making will not be effective if there is not some level of the presence of humility and servanthood in my heart.

SS: Let me ask you about another category. This is totally different from what we’ve been talking so far. A lot of growth that we experience is from the brotherhood, from men in our lives, accountability, relationships and people that know us. What do you do to make sure you have men in your life who know you, that you are benefiting from their wisdom, accountability, care, and insight? What counsel would you give us as we go back to our churches to make certain we have people who really know us and are helping us in our journey together in manhood.

CJ: Great question. I am presently in a care group for which I am indebted to these men. I’m grateful to God beyond words for these men. After my wife, it is this group of men that has responsibility to care for my soul, to identify evidences of grace in my life, and (where and when necessary) to provide correction.

SS: It’s a care group for couples though?

CJ: Yes. But our pattern of meeting is to meet separately as men as well as together for couples in a given month. So there is a context where we are together just as men and another context where we are together just as couples and another context where the women are together just as the ladies.

This is an invaluable means of sanctification. Again this is practice is the fruit of being convinced theologically of the importance of relationships as a means of grace and growth. So if you haven’t been convinced yet from Scripture then you won’t eagerly pursue this, and you will not be inviting the observation of others.

Even to be casually familiar with the doctrine of sin, we should be convinced that we are deceived by our sin. To some degree everyone of us has been – even in this moment – effectively deceived by our sin. Sin blinds and the first person sin blinds is you. The first person my sin blinds is me. So I do go into each week knowing that there is sin in my life I don’t perceive. And I need the eyes of others in order to perceive. And, if I don’t have their eyes on my soul, beginning with my wife’s, I won’t perceive.

I’ve had countless experiences where my evaluation of myself was flattering. I fulfilled the Proverbs that my ways certainly did appear right and superior in my eyes. If I was left to my own eyes, evaluating my own soul, the evaluation would be flattering and inaccurate. I am very familiar with what it’s like to be in a setting where I am describing what I thought, said, and did and thought to myself, “Good to Go!” And then others are invited to examine what I thought, said, and did and provide their perspective. Their questions, observations, interpretations — if I am leaning forward and humbly listening — can make all the difference.

I have had numerous dramatic experiences where I can say “once I was blind, now I see.” And the means by which I see is the grace of God through others. My sin was obvious to them, but not to me. You only need a few of those to remain very close to people and aggressively pursue their questions, observations, and interpretations.

SS: How would you address men who believe this, desire this, want this — but they are in a local church where they would describe relationships with other men as superficial and distant acquaintances. They haven’t taken it to the level where they are really benefiting from truth, honesty, accountability, and encouragement on the level you’ve experienced? Where would you tell these men to start?

CJ: I would tell them to start with their own hearts. If they are convinced that they need the eyes of other on their soul and the help of others for their soul, it shouldn’t be difficult for any man here to identify one, two, or three men they trust and respect to approach and to invite into their lives.

Here’s what we need to assume — others are reluctant to correct us. And this is for a number of reasons. Often it’s humility. Sometimes it’s a fear of man. Sometimes it’s a combination. People are reluctant to correct, therefore we have to aggressively pursue people. We need to take the initiative, we need to weaken them or wear them out with our numerous requests.

If we are really convinced that we want to grow in grace and godliness and there are blind spots in our lives, we will welcome the discerning and caring eyes of others upon our lives. If you are convinced of that it won’t be difficult in practice to find someone else to help you in that process.

And where that begins for every married man is with his wife. Presenting yourself to your wife and saying, “If you knew I wouldn’t get angry…” Do this in relaxed context with plenty of time so you are not hurried and inform her ahead of time that you want to know from her three ways you can more effectively serve and lead her. Then three ways you can more effectively lead and serve the children. Then you set aside time to draw her out.

SS: It’s helpful to do that at a cheap restaurant.

CJ: Absolutely! You do not want to be subsidizing that event in a fancy restaurant with a lot of money. You want to reserve those occasions and locations for romance. For this one, In-N-Out Burger will do just fine. Starbucks will do just fine. What you need is privacy and time.

Most important you must have humility. Your wife has observations. Every man here can assume that your wife has observations, and ones she has not shared with you. You can return home assuming that. You can also return assuming that her observations can make a dramatic difference in your life if you will humbly draw her out and respond to those. Then you just expand the number of individuals who are involved. You will be amazed at what people observe that you don’t perceive. But by God’s grace you will perceive what they observe if you humbly submit to their observations.

Now one final thing I should say. I’m not assigning infallibility to their observations. There is no one who is going to bring infallible observations. Often with these people who know you the best, the most and up close and personal, will have some degree of accuracy in what they observe. If you are humble, it can make all the difference in your life.

If you want to accelerate growth in godliness, present yourself to them and invite the observations of your wife and others in the context of a local church. Then be prepared to receive their observations. I know in the past I’ve said, “Hey, I’m really interested in any observations you have. I would like your evaluation.” And then I’m stunned when they say, “We’ll I do have a couple.”

“Oh!? Okay. Well let’s begin with evidences of grace.” [laughter]

SS: Today C.J. has referred to Recovering Biblical Manhood and Womanhood (Crossway: 2006). If you haven’t got this, it is a must for your bookshelf and for you to read through. Also valuable for your sons as you use it to train them to understand what biblical manhood looks like.

CJ: Actually, I would encourage the men to start with John Ensor’s, Doing Things Right in Matters of the Heart (Crossway: 2007). As an introduction to this topic, John Ensor has served us all well. John is very humble. It’s a book intended for single adults to help prepare them for marriage. Once I read it, I thought, “No, it’s not. It’s written to all who are married.” It is the best preparatory work I’m aware of, but it’s also a book for all who are married, both male and female. He has several chapters where he contrasts the role of the man with the role of the woman. Each of these chapters includes a definition, description, and contrast. It will serve the men here and will also be a very helpful book for husbands and wives to go through.

Finally, the assignment in purchasing a book like Recovering Biblical Manhood and Womanhood is not that you must read it cover-to-cover. No. If you will work through the table of contents there will be certain chapters that stand out to you that will be more immediately relevant to you and make a difference in your life.

SS: C.J., thank you for this time. Thank you for sharing your life with us!

The heart of Cross-centered living

tsslogo.jpgWhat does it mean to live a Cross-centered life? That’s a question I get a lot from TSS readers. I may try to maintain a Cross-centered blog, but I have no expert answer to this important question (I’m learning along with you!).

To my life situation and my own heart, the Cross could be applied a thousand ways:

  • Parenting by encouraging (grace), not in angry threats (legalism).
  • Leading my wife by sacrificing for her, not in pridefully asserting my authority over her (Eph. 5:25).
  • Giving others hope while caring enough to give correction.
  • Reassuring my own heart as I reassure others of God’s unending, unchanging love for His children as purchased in the Cross of Christ.

But ironically, as I begin to understand how the Cross unfolds and is applied to all of life, I find myself sometimes dangerously cold in my appreciation for the Cross! In pursuing Cross-centeredness I find myself sometimes looking away from the Cross itself!

How can this be?

I find it hard to look long into the Cross, because it’s hard to look at! To look at the Cross is to be reminded that I am a failure. The Cross stands me next to God’s Law so I can see myself as only a rebel, a sinner who has failed in the first commandment all the way down the list to the ‘smaller’ commandments. The Cross reminds me that, apart from Christ, I am only guilty and filthy in God’s holy presence.

But I think there is something even deeper here, because to truly understand the wrath of God being poured out on the perfect Son is a picture that causes something inside of me to revolt uncomfortably. For all my love of the Cross and my consideration of the Cross as a beautiful display of love and grace, it’s not easy to look at directly. If the Cross is beautiful and gracious, it’s also bloody and horrible.

Which is why I am thankful for my pastor and friend Rick Gamache (Senior Pastor of Sovereign Grace Fellowship in Minneapolis) who shepherds my heart back to the Cross. I’m most thankful for Rick’s Crucifixion Narrative, a Good Friday narrative that walks step-by-step through the events of the Crucifixion. It’s a powerful depiction of the Cross that you will find helpful if you struggle to return to the Cross frequently.

The section where Rick highlights the imputation of Christ as He becomes sin, is simply overwhelming!

You can listen to the audio recording of Rick Gamache reading the Crucifixion Narrative:

You may also download the mp3 audio file and the PDF text of the Crucifixion Narrative.

Nothing short of an awareness of the Cross — displayed in its full beauty and horror — will sustain a Cross-centered life.