John Calvin’s Sermons on the Acts of the Apostles

tsslogo.jpgbook announcement

In February, the Banner of Truth will be releasing an English translation of John Calvin’s Sermons on the Acts of the Apostles: Chapters 1-7 (688 pp., clothbound). Dr Rob Roy McGregor served as the translator. In the new Banner of Truth magazine, William Evans writes:

“The contributions of John Calvin as a Reformer, theologian, and student of Scripture are, of course, well known. His Institutes of the Christian Religion, first published in 1536 and achieving definitive form in the Latin edition of 1559, have influenced many generations of Presbyterian and Reformed readers. Likewise, the commentaries he wrote on most of the books of the Bible are rightly regarded as monuments of careful biblical scholarship which repay careful study even today. Less well known is Calvin’s preaching, despite the fact that he devoted a great deal of his time to pulpit ministry in Strasbourg and Geneva.

It is only during the twentieth century, and especially the post-World War II period, that Calvin’s sermons have begun to receive the scholarly attention they so richly deserve. Due to the work of scholars such as Émil Doumergue, Erwin Mülhaupt, T. H. L. Parker, Richard Stauffer, and Hughes Oliphant Old we now have a much greater knowledge of Calvin’s preaching activity, and ongoing efforts are underway to provide critical texts of all extant Calvin sermons in the series Supplementa Calviniana. This excellent English translation of Calvin’s sermons on The Acts of the Apostles represents the fruit of this careful labour in that it is translated from this more recent critical edition.”

I agree with Evans. The sermons of Calvin are valuable but often overlooked. Sadly, some readers will equate Calvin with their experiences of near-drowning in the Institutes or reading his sometimes-dry commentaries. The sermons of Calvin, however, read more easily than the Institutes and focus more on the robust, reformed experiential spirituality than his commentaries. To soak my own soul in biblical encouragement I often open a copy of Calvin’s sermons.

This newest volume of sermon on Acts follows my favorite Banner title from 2006, Calvin’s Sermons on the Beatitudes translated by Robert White (114 pp., clothbound). And in 2003 P&R’s published an English version of Calvin’s Sermons on the Book of Micah translated by Benjamin Wirt Farley (433 pp., paperback). Older sermon volumes carried by the Banner include Calvin’s sermons on Galatians, Ephesians, 2 Samuel, and Job.

Expositors will benefit from these volumes but anyone desirous of reading Calvin for themselves will be encouraged to start in his sermons.

Updates

tsslogo.jpgBlogging is a lot like a steam engine train. Once you stop, it takes a lot of energy to get the water boiling again and patience as the steam begins to pressurize. I feel a bit depressurized today. But I’m starting to look out over 2008 this morning.

As I look over 2008, I am convinced that I want to spend more time researching and discovering wisdom from Scripture. Thanks to the 2007 TSS books of the year, my attention is especially drawn to the Old Testament. This year I aim to slowly work through some of the more overlooked (and perplexing) books of Scripture, and first on the list will be a 12-chapter book perfectly relevant for our age and generation: Ecclesiastes. It’s no easy book to interpret.

In this life we are subjected to the curse and to futility. But as surprising as it sounds, this futility is a magnificent gift of God, because as we read in the New Testament, this futility points us to the Cross. In God’s wisdom, the futility of this life is the means of discovering eternal hope (Romans 8:20).

And this vanity is the means of eternal wisdom! Take Waltke’s paradoxical conclusion of Ecclesiastes: “meaninglessness is the mother of meaning” (Waltke, 961). Or as George Bernanos says, “In order to be prepared to hope in what does not deceive, we must first lose hope in everything that deceives.” The book calls us to deal fairly and honestly with the details and motives of our lives and the reality of our death.

But even more important, I think a study of Ecclesiastes will ultimately help us better appreciate the Cross because we will better see the curse Christ endured in our stead (Galatians 3:13). Jesus alone redeems us from the vanity and meaninglessness the writer of Ecclesiastes suffered. Christ was forsaken by the Father so that we could draw near to the seeming distant God of Ecclesiastes. Christ died to free us from the vanity of this world and to see meaning now in all things! What grace.

More on that later. But I also want to pass along a personal update because several of you have left comments and sent emails asking why exactly we are now in Maryland. To be honest, I have been a bit reluctant merely because my new position provides me an opportunity to serve behind the scenes (and I’m looking forward to this aspect of the ministry). It’s good for the soul to serve the Lord outside public view. But I’m also aware it’s good to share exciting details of life with your friends. So here it goes.

My wife and I moved our family from Bloomington, Minnesota to Gaithersburg, Maryland after accepting a full-time ministry position with Sovereign Grace Ministries. Specifically, I have the humbling and overwhelming privilege to serve as personal assistant to C.J. Mahaney.

C.J. is one of the most gifted and yet humble Christian leaders I’ve had the chance to meet and know. His book Living the Cross Centered Live (Multnomah) is one of the most important books of the past 10 years, and a volume I return to frequently to be freshly reminded of the “main thing.” God is using C.J. to point thousands of Christians to recalibrate their lives on the Cross, and the opportunity to serve him behind the scenes to this end is thrilling beyond words!

But it’s also humbling because I would not be here if it were not for the careful discernment and leadership of the pastors in Minnesota. Rick Gamache, senior pastor of Sovereign Grace Fellowship (and former personal assistant to John Piper), especially assessed my gifts and calling and thought outside of his immediate church needs to get the ball rolling in a process that now has us in Gaithersburg. I would not be here today without the wise counsel and discerning wisdom of Rick and other men.

So what will I be doing? The job will define itself over time, but primarily my goal is to share C.J.’s wisdom and insight with the broader churches of Sovereign Grace and with the church in general. For example, scheduled Q&A sessions with C.J. are a particular highlight of the Pastor’s College experience at Sovereign Grace Ministries. Frequently, C.J. fields questions from the students and the students walk away with a lot of wisdom to consider in their personal and pastoral development. These powerful interviews, covering everything from marriage to preaching to trends in the church and theology, have largely gone undocumented in the past. I will be working to get these recorded and transcribed and developed for public distribution. And there are many other areas I can help out a bit.

What I know for certain is that I’m here in this position not because I deserve it. I deserve to be condemned for my sin. I deserve to be left wandering in the vanity of life (as I would choose). Yet here I am enjoying God’s overwhelming and abundant graciousness through God’s sovereign grace. “What no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of man imagined, what God has prepared for those who love him” (1 Corinthians 2:9).

Our God is truly gracious to redeem our vain lives for eternal purposes.

Hello from Maryland

photo1.jpgGood evening, TSS readers! I’m so thankful for your continued patience as this blog has slowed down of late and all your email questions have continued to pile up in my inbox. Today (Wednesday) my wife and I closed on our home in Maryland, capping a 1,600-mile journey over the past couple of weeks. The Lord was kind to give us a wonderful Christmas week with family in Omaha and excellent traveling weather from Omaha to Maryland. Along the way my family and I were blessed with some stunning sunrise views of West Virginia and the Appalachian Mountains (note the moving truck pic my wife took).

But the journey ended this morning here in Gaithersburg. My wife and I emptied our pockets and drained the ink from two pens to close on our home in Maryland. This afternoon we moved in. It’s quickly feeling like our home, thanks to the very kind and gracious servants from Sovereign Grace Ministries and Covenant Life Church. The moving truck was unloaded in a little over an hour and our joyful friends were even so kind to order pizza for lunch, help assemble beds, watch our kids, shop for groceries to fill our refrigerator, and plan out meals for the next few nights.

I’m constantly astonished by the willingness and loving kindness of my friends within Sovereign Grace Ministries. They are busy folks and their willingness to serve is humbling. Take for example Nora Earles. Nora serves as C.J. Mahaney’s personal secretary, and keeping his schedule organized and efficient must be a major task. Yet today she pre-ordered our pizza lunch before arriving at our home to orchestrate her coordinated team of unloaders (and I think she carried more boxes than anyone else!). Nora is never too busy to serve. It is a joy to have such kind friends in a brand new town. Thinking they probably just provided labor to move boxes, these friends probably don’t know the extent their willing and joyful service transformed our new house into a warm home.

And tonight as we transitioned from lugging boxes to opening boxes, we stumbled over a curious small box that found its way into our new kitchen. We opened the box to find it stuffed with letters and gifts from our small group in Bloomington, MN. Apparently when the small group was helping load the moving truck, they snuck this little gift in when we weren’t looking (I’m certain a fingerprinting would point to Ruth Whipple or Dianne Holland-Tuve as the co-conspirators of this operation). We were surprised, encouraged, and yet a bit saddened to be reminded of those great friends. But that’s the kind of care you receive in a Sovereign Grace Ministries church, whether you are in Minnesota or Maryland or (from what I hear) anywhere. So being cared for by two Sovereign Grace churches from two regions at the same time is an especially unique experience that humbles Karalee and I.

But now as I look around, I see that my books tower into a small mountain of boxes in the basement (disclosure: movers are always pre-warned of the number of books I travel with, so if they show up to help they are especially generous and loving). Tomorrow I look forward to getting my library out and shelved. It’s been 2 years since all my books have been out and it gives me great joy to anticipate seeing all the volumes out of moving boxes.

As I type this evening, silence pervades as the kiddos are asleep in their new bedrooms upstairs. Karalee and I are celebrating the silence with our first pot of decaffeinated Starbucks brew from our overworked coffee maker. We’re surrounded by blank walls and a colorful assortment of boxes, multicolored tubs, overworked suitcases, and half-assembled furniture. Pretty much everything in our home is a project-in-process except for our four beds. The beds have been carefully assembled (thanks Larry!), the covers are made up, and the pillows all arranged perfectly. And so now after a long day that’s where I’m headed.

Thanks for your prayers and your patience. And to my new friends, thank you for your joyful and humble sacrifice. The home is cozier because of it!

Well, good night.

2007 Sermons of the Year

The end of December is an ideal time to reflect on God’s blessings from the past year. And today I am reminded of some specific memories from the Spring.

The Banner of Truth invited me to attend their minister’s conference in Grantham, Pennsylvania. To my surprise, when I landed in the Harrisburg airport I was kindly chauffeured to the conference in the same car as Dr. Sinclair Ferguson and Dr. Derek Thomas. It was a memorable 45 minutes, as the two men laughed over funny pulpit experiences. Ferguson’s humor had me rolling the entire trip, like the time he bought some marmalade as a gift for his wife and attempted to bring it through airport security. The gift was confiscated. Apparently, he concluded, the United States is fearful of being attacked by marmalade. The story seemed especially funny with the punch line packaged in a thick Scottish accent.

The conference at Messiah College was sunny and hot. Derek Thomas took a chance of speaking without a jacket on, and his friends caught word over at Reformation21. Dr. Thomas took the brunt of some public correction and perhaps lost points with Mississippi Presbyterians and “British Lloyd Jonesites.” The heat was too intense for a jacket. I think I was wearing jean shorts.

At the end of the first night of messages I experienced the now-famous Ferguson walk through the conference bookstore. The bookstore was stuffed with onlookers, and Ferguson wove his way around the tables of Banner treasures, holding up specific volumes long enough to expound their value in the library of a “gospel minister” (another phrase that sounds great with the Scottish accent). Among others, he lifted Iain Murray’s 2-volume biography of Martyn Lloyd-Jones, B.B. Warfield’s Faith and Life, Charles Bridges’ The Christian Ministry, J.C. Ryle’s The Upper Room, and Gerhard Vos’ Biblical Theology. Every book he mentioned was drastically cut in price and snatched up quickly. He began the walk through the bookstore with a memorable preface. When he graduated seminary, the really useful books printed by Evangelical publishers could easily fit on one shelf. In other words, we are blessed to have so many excellent volumes available today.

Overall, I had great roommates in the shared dorms. We shared a lot of laughs, ate some wonderful food, and met several new friends. The format of the conference was a bit more formal than I’m used to, but experiencing the Holy Spirit’s work in different settings and formats is always encouraging. And my time with Steve was encouraging and edifying, especially the late drive from the conference to the Banner of Truth warehouse in Carlisle, PA. Because of a tight schedule, time allowed only a midnight tour of the Banner warehouse. It was a conference highlight.

These conference memories come back because last week (after I released my top books of the year), I received an email from a reader (Dean) inquiring about my list of favorite messages I’d heard this year. My “Now on my iPod…” on the sidebar spikes listener interest and some assume that I compile a lot of audio messages (which I don’t). But I like the idea, and off Dean’s advice I set out to complete a top-10 list of favorite messages from 2007. As much as I tried, the list never came together for me. Next year I’ll take note of favorite messages throughout the year (as I do in compiling favorite books).

Despite being unable to complete a top 10-list, there is no debate over my top two favorite messages from 2007. Sitting in an oak pew in the balcony of a hot Pennsylvania chapel, I remember frantically writing down notes in a Moleskine as I absorbed every word from Ferguson’s two messages. It was the first time seeing Ferguson in person, and his messages struck deep because he turned my attention to the Cross in a way I had not previously considered.

Taking his cue from Titus 2:11-15, Ferguson expounded how our sanctification is the purchase of the Cross. In other words, when we consider our personal growth in holiness, we should be reminded that Christ purchased this sanctification for us. It was a stirring message, and I left with a deeper appreciation for the Cross.

I could explain both messages in detail, but I’ve already written summaries and your time would be best spent listening to the audio for yourselves. Enjoy.

“Our Holiness: The Father’s Purpose and the Son’s Purchase” (Titus 2:11-14)
by Sinclair Ferguson
May 29, 2007
Blog summary
Download MP3 (1:02:31, 35.8 MB)

“Our Holiness: Abiding in Christ’s Love” (John 15:1-11)
by Sinclair Ferguson
May 30, 2007
Blog summary
Download MP3 (1:07:52, 38.5 MB)

……………

Related: Transcripted excerpt from the first message titled Supporting the imperatives to holiness.

Related: Transcripted excerpt from the second message titled No such ‘thing’ as grace.

Top TSS posts from 2007

tsslogo.jpgAt the end of the year I take interest in looking at which TSS posts caught the attention of you, the readers. And so today I offer a list of the top 20 (or so) posts from 2007.

At nearly 10,000 hits in the past year, The Blank Bible series remained our most popular posts throughout 2007. Though the series was completed in 2006, it was encouraging to see a number of TSS readers complete Blank Bibles in 2007. The Holy Spirit illuminates our hearts by His Word when carefully read and study the Bible for ourselves. So I find the popularity of this series encouraging because the additional pages for notes and reflection shows that you eagerly anticipate hearing from God Himself through His Word. This is very encouraging!

And I was very encouraged and (to be honest) a bit surprised at the interest in our Spring series hiking step-by-step up a steep chunk of Calvin’s Institutes. Along with learning much about the life, piety, and complexities of Calvin I also gained a deeper appreciation for my title as a “Calvinist.” Watching Calvin make systematic conclusions with Scripture and seeing his exegesis dive into the depths of God’s wisdom has helped me to embrace “Calvinism” rather than make excuses for the label. I wish to return to this series at some time in the future to further discover the full depth and breadth of Calvin-ism. Calvin was much deeper than I thought and more relevant than I anticipated. It appears from these hit stats that many other TSS readers would agree.

But it was no surprise that my wife’s posts in 2007 captured your interest. Karalee wrote numbers 11, 16 and 17 on this list. Hopefully in the future she will have a spare moment to make some other TSS appearances!

Based upon the number of hits per post in 2007, here are the top 20 (or so) …

1. TSS Blank Bible > Series Index

2. Humble Calvinism > Series index

3. Review: ESV Literary Study Bible

4. The Puritan Study > Series Index

5. History and Theology of the Puritans by Packer

6. TSS Book of the Year, 2006: Meet the Puritans

7. Photo tour through Crossway Books

8. Interview with C.J. Mahaney on biblical manhood

9. Review The Future of Justification by John Piper

10. Derek Thomas on John Owen

11. Books for Your Bride series

12. Review: Respectable Sins by Jerry Bridges

13. Dever on books > 2007 Sovereign Grace Leaders Conference

14. TSS Books of the Year, 2007

15. Powlison on introspection > 2007 Sovereign Grace Leaders Conference

16. Books for Your Bride: One Size Fits All

17. Review: Shopping for Time by the girltalk bloggers

18. Free Book: Come Unto Me by Tony Reinke

19. Review: The Complete Works of Thomas Boston

20. My personal sermon notes on Psalm 73

21. On writing book reviews

22. Dave Harvey > Critiquing the Missional Movement

23. Interview with Leland Ryken on The Literary Study Bible

Farewell to Minnesota

tsslogo.jpgAs life becomes busy for my family, the blog will grow quiet. Over the next few weeks we will be moving from Minneapolis out to Maryland for new ministry opportunities. Your prayers over the next two weeks would be greatly appreciated by our family.

We look forward to the transition, but at the same time we are very sad to be leaving our good friends at Sovereign Grace Fellowship. Our 12-month stay here in Minneapolis has been marked by the open arms and heartfelt loving kindness of our church. ‘Remarkable’ is not too strong of a word for this place.

Leaving our friends will be tough, but we leave here appreciating everything our friends have taught us here in “So-tah” (as my 2-year-old daughter says it).

For example, my friend Peter trained me to track rabbits. The key is in looking for coyote or wolf tracks or some other animal that hunts rabbits. Apparently I’ve already forgotten his advice, so if my family is starving and I have only a rifle and acres of woodlands I hope the advice will come back to me (or we’ll live off wild berries and salad). But Peter also helped me to learn the fine craft of firing a .22 rifle at a canister of gasoline beneath a flaming bonfire in driving wind and snow. As you can see it’s not easy to shoot accurately into a flickering flame.

Some other friends (who will remain nameless) introduced me to Minnesotan snow bathing in sub-zero winter air. But that knowledge will serve no apparent purpose in my near future. I learned this technique on a retreat last winter with my friend Chad and some other guys. Our long overnight drive North ended early in the frigid morning hours somewhere through South Canada and then into the little spike on the head of Minnesota called the Northwest Triangle, where Minnesota, Manitoba and Ontario collide. The final two miles of the journey were completed on snowmobile through a dark and heavily wooded little trail that wound around until bumping into a river where the cabin sat. Over these dark few miles we nearly ran into deer on a snowmobile at 30-MPH which I’m certain would have hurt. It was a memorable trip (though images of late-night snow bathing I would like to forget).

And I will miss the local scenery. Compared to the flatlands of Nebraska, Minnesota is beautiful. My wife and I live within a few blocks of a gorgeous, rocky, wooded creek area. It takes a steep climb down into a valley to see the creek and walk along the trails, but in that descent, the bustle of city life fades away. And in the bottom of the valley, the rushing water of the creek splitting around the large rocks drowns out any remaining noises of the civilized world. The trail and view are both stunning and have provided many wonderful family outings, personal walks, times for meditation, moments of prayer, and hours of reading. At least once my walk along the trail was blocked by a stalled deer. I walked within about 20-feet of the deer and we just tilted our heads and stared at each other for a moment as if mutually puzzled by how out-of-place we seemed to one another. He eventually moved along into the woods and I continued my normal 2-mile hike along the graveled trail. But I walked along even more amazed at God’s glory in this place.

But despite leaving the wildlife (both men and wild animals), I will also miss the pastors up here – Rick Gamache and Mark Alderton. These men have modeled Christ-like humility towards their flock. The public preaching has always been challenging and biblically faithful. Many of their messages I have shared with you on TSS and you also confirm the special giftedness of these men. And I wish I had more time to express my thankfulness for their caring, discerning leadership. This is especially displayed in their very careful stewardship of the eternal souls and spiritual gifts given them. I know of at least one TSS reader planning to move his family to Bloomington simply to experience this church! I am grateful that he and his family, along with the rest of the flock, will continue to benefit from these men. I have no regrets that we left our life-long home in Nebraska to move 400-miles to experience this church for ourselves.

From pastor Rick I’ve also gleaned an appreciation for the birthday of J.R.R. Tolkien. Tolkien, the author of the Lord of the Rings trilogy, was born on January 3rd. Each year on this date the Gamache clan gathers together around the TV to watch all three extended LOTR DVDs in one day! Now, I don’t think I have that impressive an attention span, but I like their celebration and it’s one my family and I will be following this year. Kinda. We plan to be in our new home January 2nd and after a few days of unpacking and transitioning we’re going to break out the family Christmas present – Lord of the Rings on DVD. So while the snow bathing techniques I picked up from my friends will stay in Minneapolis, this Tolkienathon Christmas tradition will follow us East (albeit modified a bit).

But no movies tonight. Tonight our friends join us to help load essentially the same stuff we brought from Omaha into essentially the same moving truck we backed into the driveway one year ago.

When we arrived in Minneapolis on December 7th, 2006, we were greeted by several fellow brothers and sisters in Christ who appeared on a weekday afternoon to help unload the moving truck. Our crammed truck was unloaded in 20 minutes. But that wasn’t all. We came inside to find a fully stocked refrigerator and pantry, and a list of families who would be bringing meals in the week ahead. Offers for help with babysitting, unpacking, and cleaning abounded. Our new friends at Sovereign Grace Fellowship did not just show up for duty, but they actually thought through ways they could serve our family specifically (thank you, Jon Hansel, and your wonderful small group!). This obvious and deliberate sacrifice was (and the memory still remains) a very powerful example for our family. And this is an evidence of God’s work in the life of the church that brings its humble, Christ-like love to everything else they do.

Specifically we will miss our neighbors. For 12 months we’ve enjoyed the rare (once-in-a-lifetime?) gift of living directly behind likeminded precious saints. The Bice family – Steve, Joy, Rebecca, Grace and Josiah – are precious friends, and we delight in them (Ps. 16:3)! They have served us, encouraged us, fed us and babysat for us. Our families have experienced a close bond and friendship that is truly unique, made obvious last winter when we snowplowed a path through the yard from backdoor to backdoor. We will miss the times hanging out. We will miss the times spent around the bonfire in the back. We will miss the impromptu baseball games in the wide field our shared backyards afforded. God has been very kind to give us this precious year with the Bices!

And if I had more time I would share with you all that my wife and I have learned from our small group – which is for the record the coolest small group at Sovereign Grace Fellowship (i.e. the one who gave Gamache a life-sized Spiderman statue for his birthday). The group is led by Chris and Dianne, a couple who have modeled for my wife and I the character of Christ in some incredible ways. So we say, “Thank you” to them. Thank you, Whipples, Blooms, Huspenis, Anderstroms, Nygrens, Johnsons, Pepins, and everyone else who made the group a special place to share struggles and refuel with encouragement. How Chris and Dianne have stretched their group into sanctification and maintained a group level of ‘coolest’ status is a remarkable feat. And they will be greatly missed.

One year ago we pulled into the driveway of our house in Bloomington, Minnesota. We were welcomed by a large sign in the front window that read “Welcome Reinkes.” It was a special welcome indeed. But now it’s time to say goodbye to these precious friends, a goodbye that we always anticipated but never expected so soon. Sure, we will miss the ATF retreats, the wildlife, and the creek — but especially we will miss our friends, neighbors, small group, and pastors of Sovereign Grace Fellowship. Thank you all for caring for us so well and magnifying the beauty of the Cross along the way.

Much love and grace to you all!